• Langenscheidt
• Fransızca-Almanca sözlük
• vice pr��sident

Fransızca-Almanca sözlük "vice pr��sident"

"vice pr��sident" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: vite Ya da: vive?

„vice“: masculin

vice

[vis]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Untugend, Laster Fehler, Mangel

---

• Untugendféminin | Femininum f

  vice
  vice
• Lasterneutre | Neutrum n

  vice plus fort
  vice plus fort

Örnekler

• il a tous les vices!

  er hat aber auch alle Untugenden!
  il a tous les vices!
• c’est devenu un véritable vice

  das ist zu einer regelrechten Sucht geworden
  c’est devenu un véritable vice
• c’est du vice anormal familier | umgangssprachlichfam

  das ist eine Geschmacksverirrung
  c’est du vice anormal familier | umgangssprachlichfam

• Fehlermasculin | Maskulinum m

  vice dequelque chose | etwas qc
  vice dequelque chose | etwas qc
• Mangelmasculin | Maskulinum m

  vice
  vice

Örnekler

• vice caché

  verborgener Mangel
  vice caché
• vice de fabrication

  Fabrikationsfehlermasculin | Maskulinum m
  vice de fabrication
• vice de forme droit, langage juridique | RechtswesenJUR

  Formfehlermasculin | Maskulinum m
  vice de forme droit, langage juridique | RechtswesenJUR
• vice de procédure

  Verfahrensfehlermasculin | Maskulinum m
  vice de procédure
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„vice versa“

vice versa

[vis(ə)vɛʀsa]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

und umgekehrt

---

Örnekler

• et vice versa

  und umgekehrt
  et vice versa

„pauvreté“: féminin

pauvreté

[povʀəte]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Armut, Ärmlichkeit, Armseligkeit, Kargheit

---

• Armutféminin | Femininum f

  pauvreté
  pauvreté
• Ärmlichkeitféminin | Femininum f

  pauvreté d’une demeure
  pauvreté d’une demeure
• Armseligkeitféminin | Femininum f

  pauvreté
  pauvreté
• Kargheitféminin | Femininum f

  pauvreté du sol
  pauvreté du sol

Örnekler

• vivre dans la pauvreté

  in Armut leben
  vivre dans la pauvreté
• pauvreté n’est pas vice proverbe | sprichwörtlichprov

  Armut ist keine Schande
  pauvreté n’est pas vice proverbe | sprichwörtlichprov

„rédhibitoire“: adjectif (qualificatif)

rédhibitoire

[ʀedibitwaʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Wandelung begründender Sachmangel das ist nicht unbedingt ein Hindernis

---

Örnekler

• vicemasculin | Maskulinum m rédhibitoire droit, langage juridique | RechtswesenJUR

  (die Wandelung begründender) Sachmangel
  vicemasculin | Maskulinum m rédhibitoire droit, langage juridique | RechtswesenJUR

Örnekler

• ce n’est pas rédhibitoire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  das ist nicht unbedingt ein Hindernis
  ce n’est pas rédhibitoire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„PR“: Abkürzung

PR

[peːˈʔɛr]Abkürzung | abréviation abk (= Public Relations)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

relations publiques

---

• relations publiques

  PR
  PR

„oisiveté“: féminin

oisiveté

[wazivte]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Müßiggang, Untätigkeit, Nichtstun

---

• Müßiggangmasculin | Maskulinum m

  oisiveté
  oisiveté
• Untätigkeitféminin | Femininum f

  oisiveté
  oisiveté
• Nichtstunneutre | Neutrum n

  oisiveté
  oisiveté

Örnekler

• l’oisiveté est mère de tous les vices proverbe | sprichwörtlichprov

  Müßiggang ist aller Laster Anfang
  l’oisiveté est mère de tous les vices proverbe | sprichwörtlichprov

„vice-…“: composé

vice-…

[vis]composé | Zusammensetzung, Kompositum zssgn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vize…

---

• Vize…

  vice-…
  vice-…

„paresse“: féminin

paresse

[paʀɛs]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Faulheit, Trägheit

---

• Faulheitféminin | Femininum f

  paresse
  paresse
• Trägheitféminin | Femininum f

  paresse
  paresse

Örnekler

• paresse intestinale

  Darmträgheitféminin | Femininum f
  paresse intestinale
• paresse intellectuelle

  Denkfaulheitféminin | Femininum f

  geistige Trägheit
  paresse intellectuelle
• s’abandonner à la paresse

  ein Faulenzerleben führen
  s’abandonner à la paresse
• la paresse est mère de tous les vices proverbe | sprichwörtlichprov

  Müßiggang ist aller Laster Anfang
  la paresse est mère de tous les vices proverbe | sprichwörtlichprov
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„vice-roi“: masculin

vice-roi

masculin | Maskulinum m <vice-rois>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vizekönig

---

• Vizekönigmasculin | Maskulinum m

  vice-roi
  vice-roi

„vice-président“: masculin

vice-président

masculin | Maskulinum m <vice-présidents>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vizepräsident, stellvertretende Vorsitzende

---

• stellvertretende(r) Vorsitzende(r)masculin | Maskulinum m

  vice-président
  vice-président
• Vizepräsidentmasculin | Maskulinum m

  vice-président aussi | aucha. politique | PolitikPOL
  vice-président aussi | aucha. politique | PolitikPOL